Aclaración de don Josué Waddington Blanchard, 16 de julio de 1850

Aclaración.- Señores editores del Mercurio. He leído en su diario un artículo copiado de la Revista de Santiago que dice: “Se habla con entusiasmo de un ferrocarril de Santiago a Valparaíso. El nuevo empresario Mr. J. Waddington es uno de los comerciantes de más crédito y promete de antemano grandes esperanzas para la realización de tamaña empresa, etc.”. Ignoro que existía en Chile más de una persona de este nombre, y como jamás he hablado del proyecto indicado ni menos tomado parte en ello, creo de mi deber anunciarlo por este medio y manifestar que el sistema expuesto por el señor articulista no es conforme con las pocas ideas que tengo del modo que debe adoptarse para establecer un ferrocarril entre Santiago y Valparaíso. (El Mercurio, 16.7.1850). Valparaíso 1851 (hrm/cca).